kolumbia.info


wakacje Tanie hostele- Przewodniki i mapy- Konsulaty- Przelewy- Wakacje- O kraju- Kontakt- -
-
Ameryka Po³udniowa :: Colombia
page last updated on August 20, 2010
Flag of Colombia
Location of Colombia
 
Map of Colombia
Wprowadzenie :: Colombia
Kolumbia jest jednym z trzech krajów, które wy³oni³y siê z upadku Wielkiej Kolumbii w 1830 roku (inne s± Ekwador i Wenezuela). Czterech lat d³ugi konflikt miêdzy si³ami rz±dowymi i antyrz±dowymi grupami rebeliantów, g³ównie z Rewolucyjnych Si³ Zbrojnych Kolumbii (FARC) w du¿ym stopniu finansowane przez handel narkotykami, nasili³a w 1990. Powstañców wojskowej lub brak poparcia niezbêdne do obalenia rz±du i przemocy maleje od oko³o 2002 r., ale rebelianci nadal ataki na ludno¶æ cywiln± i du¿ych obszarów wiejskich s± pod wp³ywem partyzanckich lub s± kwestionowane przez s³u¿by bezpieczeñstwa. Wiêcej ni¿ 31.000 zdemobilizowanych by³ych oddzia³ów paramilitarnych mia³ do koñca 2006 r., a Wielka Self Defense Zbrojnych Kolumbii (AUC) jako formalna organizacja przesta³a funkcjonowaæ. W wyniku paramilitarnych demobilizacji, powsta³y nowe grupy przestêpczej, której cz³onkowie to niektóre by³y paramilitarne. Rz±d Kolumbii step d up efforts to reassert government control throughout the country, and now has a presence in every one of its administrative departments. However, neighboring countries worry about the violence spilling over their borders.
Geografia :: Colombia
Pó³nocna czê¶æ Ameryki Po³udniowej, nad Morzem Karaibskim, pomiêdzy Panam± i Wenezueli, a granicz±ce z pó³nocnej czê¶ci Oceanu Spokojnego, miêdzy Ekwadorem i Panam±
4 00 N, 72 00 W
total: 1,138,914 sq km
Ranking: 26
land: 1,109,104 sq km
water: 100,210 sq km
note: includes Isla de Malpelo, Roncador Cay, and Serrana Bank
slightly less than twice the size of Texas
total: 6,309 km
border countries: Brazil 1,644 km, Ecuador 590 km, Panama 225 km, Peru 1,800 km, Venezuela 2,050 km
3,208 km (Caribbean Sea 1,760 km, North Pacific Ocean 1,448 km)
territorial sea: 12 nm
exclusive economic zone: 200 nm
continental shelf: 200 m depth or to the depth of exploitation
Aktualny stan pogody
tropical along coast and eastern plains; cooler in highlands
p³askie niziny nadmorskie, centralne wy¿yny, wysoki Andach, wschodniej równiny nizinne
lowest point: Pacific Ocean 0 m
highest point: Pico Cristobal Colon 5,775 m
note: nearby Pico Simon Bolivar also has the same elevation
ropa naftowa, gaz ziemny, wêgiel, rudy ¿elaza, niklu, z³ota, miedzi, szmaragdy, energia wodna
arable land: 2.01%
permanent crops: 1.37%
other: 96.62% (2005)
9,000 sq km (2003)
2,132 cu km (2000)
total: 10.71 cu km/yr (50%/4%/46%)
per capita: 235 cu m/yr (2000)
Wy¿yny podlega wybuchy wulkanów, trzêsienia ziemi okoliczno¶ciowe, okresowe susze
wycinanie lasów, gleby i uszkodzenia jako¶ci wody z nadu¿ywaæ pestycydów, zanieczyszczenie powietrza, zw³aszcza w Bogocie, z emisji z pojazdów
party to: Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Climate Change-Kyoto Protocol, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Marine Life Conservation, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands
signed, but not ratified: Law of the Sea
tylko kraj Ameryki Po³udniowej z wybrze¿y zarówno na Pó³nocnym Oceanie Spokojnym i Morzem Karaibskim
Osoby :: Colombia
43,677,372 (July 2010 est.)
Ranking: 29
0-14 years: 27.7% (male 6,192,707/female 5,919,959)
15-64 years: 66.4% (male 14,292,342/female 14,717,249)
65 years and over: 5.8% (male 1,093,432/female 1,461,683) (2010 est.)
total: 27.6 years
male: 26.7 years
female: 28.6 years (2010 est.)
1.219% (2010 est.)
Ranking: 109
18.09 births/1,000 population (2010 est.)
Ranking: 113
5.22 deaths/1,000 population (July 2010 est.)
Ranking: 180
-0.69 migrant(s)/1,000 population (2010 est.)
Ranking: 110
urban population: 74% of total population (2008)
rate of urbanization: 1.7% annual rate of change (2005-10 est.)
at birth: 1.06 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female
15-64 years: 0.97 male(s)/female
65 years and over: 0.74 male(s)/female
total population: 0.98 male(s)/female (2010 est.)
total: 17.37 deaths/1,000 live births
Ranking: 116
male: 21.14 deaths/1,000 live births
female: 13.38 deaths/1,000 live births (2010 est.)
total population: 74.07 years
Ranking: 94
male: 70.69 years
female: 77.64 years (2010 est.)
2.18 children born/woman (2010 est.)
Ranking: 116
0.6% (2007 est.)
Ranking: 71
170,000 (2007 est.)
Ranking: 34
9,800 (2007 est.)
Ranking: 33
degree of risk: high
food or waterborne diseases: bacterial diarrhea
vectorborne diseases: dengue fever, malaria, and yellow fever
water contact disease: leptospirosis (2009)
noun: Colombian(s)
adjective: Colombian
mestizo 58%, 20% bia³ych, oliwkowy 14%, 4%, czarny, czarno-Indian mieszane 3%, 1% Indian
Roman Catholic 90%, other 10%
Spanish
definition: age 15 and over can read and write
total population: 90.4%
male: 90.1%
female: 90.7% (2005 census)
total: 12 years
male: 12 years
female: 13 years (2006)
4.7% of GDP (2006)
Ranking: 79
Rz±d :: Colombia
conventional long form: Republic of Colombia
conventional short form: Colombia
local long form: Republica de Colombia
local short form: Colombia
republic; executive branch dominates government structure
name: Bogota
geographic coordinates: 4 36 N, 74 05 W
time difference: UTC-5 (same time as Washington, DC during Standard Time)
32 departamentów (departamentos, pojedyncza - Departamento) i 1 * rejon kapita³u (distrito kapita³u), Amazonas, Antioquia, Arauca, Atlantico, * Bogota, Bolivar, Boyaca, Caldas, Caqueta, Casanare, Cauca, Cesar, Choco, Cordoba, Cundinamarca, Guainia, Guaviare, Huila, La Guajira, Magdalena, Meta, Nari?o, Norte de Santander, Putumayo, Quindio, Risaralda, San Andres y Providencia, Santander, Sucre, Tolima, Valle del Cauca, Vaupes, Vichada
20 July 1810 (from Spain)
Independence Day, 20 July (1810)
5 July 1991; amended many times
na podstawie prawa hiszpañskiego, nowy kodeks karny wzorowany procedur USA zosta³ wprowadzony do prawa w 2004 r. i osi±gnê³a pe³nego wprowadzenia w ¿ycie w styczniu 2008 r.; s±dowej kontroli aktów wykonawczych i ustawodawczych, nie przyjê³a obowi±zkowej jurysdykcji MTS
18 years of age; universal
chief of state: President Juan Manuel SANTOS Calderon (since 7 August 2010); Vice President Angelino GARZON (since 7 August 2010); note - the president is both the chief of state and head of government
head of government: President Juan Manuel SANTOS Calderon (since 7 August 2010); Vice President Angelino GARZON (since 7 August 2010)
cabinet: Cabinet
(For more information visit the World Leaders website Opens in New Window)
elections: president and vice president elected by popular vote for a four-year term (eligible for a second term); election last held on 30 May 2010 with a runoff election 20 June 2010 (next to be held in May 2014)
election results: Juan Manuel SANTOS Calderon elected president in runoff election; percent of vote - Juan Manuel SANTOS Calderon 69.06%, Antanas MOCKUS 27.52%
dwuizbowy Kongres lub Congreso sk³ada siê z Senatu lub Senado (102 cz³onków wybieranych w wyborach powszechnych na czteroletni± kadencjê) i Izby Reprezentantów lub Camara de Representantes (166 cz³onków wybieranych w wyborach powszechnych na czteroletni± kadencjê )
elections: Senate - last held on 14 March 2010 (next to be held in March 2014); House of Representatives - last held on 14 March 2010 (next to be held in March 2014)
election results: Senate - percent of vote by party - NA; seats by party - U Party 28, PC 22, PL 17, PIN 9, CR 8, PDA 8, other parties 10; House of Representatives - percent of vote by party - NA; seats by party - U Party 47, PC 38, PL 37, CR 15, PIN 12, PDA 4, other parties 11
cztery mniej wiêcej równorzêdnych, najwy¿szy organów s±dowych; Najwy¿szy Trybuna³ Sprawiedliwo¶ci lub Corte Suprema de Justicia (s±du najwy¿szego prawa karnego, sêdziowie s± wybierani przez ich rówie¶ników z kandydatów Naczelnej Rady S±downictwa do o¶miu roku), Rady Pañstwa (od najwy¿szej s±d prawa administracyjnego, sêdziowie s± wybierani spo¶ród kandydatów Naczelnej Rady S±downictwa do o¶miu roku), Trybuna³ Konstytucyjny (integralno¶æ os³on i nadrzêdno¶ci Konstytucji, w sprawie konstytucyjno¶ci przepisów prawa, zmiany w konstytucji i umów miêdzynarodowych); Superior Rady S±downictwa (zarz±dza i dyscyplin cywilnego wymiaru sprawiedliwo¶ci; rozwi±zuje konflikty powstaj±ce pomiêdzy jurysdykcji innych s±dów; cz³onkowie wybierani s± przez trzy siostry s±dy i Kongres o¶miu roku)
Polak Demokratycznej alternatywnych lub PDA [Jaime DUSSAN]; Kolumbii Brytyjskiej Partii Konserwatywnej lub PC [Fernando Araujo], Partia Liberalna lub PL [Rafael Pardo]; Integracji Narodowej Partii lub PIN [przywódca NA]; radykalnej zmiany lub CR [Niemiecki VARGAS Lleras]; Spo³ecznego strona Partia Jedno¶ci Narodowej lub U [Juan Manuel Santos]
note: Colombia has five major political parties, and numerous smaller movements
Armia Wyzwolenia Narodowego i ELN, Rewolucyjne Si³y Zbrojne Kolumbii FARC lub
note: two largest insurgent groups active in Colombia
BCIE, CAN, CARICOM (obserwator), CDB, FAO, G-3, G-24, G-77, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICCt, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, MOP , MFW, IMO, IMSO, Interpol, IOC, IOM, IPU, ISO, ITSO, ITU, ITUC, LAES, Laia, Mercosur (wspó³pracownik), MIGA, NAM, OAS, OPANAL, OPCW, PCA, RG, ONZ, UNASUR, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, Latina Unii, UNWTO, UPU, WCO, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WTO
chief of mission: Ambassador Carolina BARCO Isakson
chancery: 2118 Leroy Place NW, Washington, DC 20008
telephone: [1] (202) 387-8338
FAX: [1] (202) 232-8643
consulate(s) general: Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Francisco, San Juan (Puerto Rico), Washington, DC
chief of mission: Ambassador William R. BROWNFIELD
embassy: Calle 24 Bis No. 48-50, Bogota, D.C.
mailing address: Carrera 45 No. 24B-27, Bogota, D.C.
telephone: [57] (1) 315-0811
FAX: [57] (1) 315-2197
trzy poziome pasy ¿ó³te (u góry, podwójnej szeroko¶ci), niebieski i czerwony; flaga zachowuje trzy podstawowe kolory has³em Gran Columbia, krótko Republika Po³udniowej Ameryki, ¿e rozpad³ siê w 1830 roku; ró¿nych interpretacji kolorów istniej± i s±: ¿ó³ty dla z³ota w ziemi w Kolumbii, niebieski dla mórz do jej brzegów, a czerwony na krew przelan± w osi±ganiu wolno¶ci, alternatywnie, kolory s± okre¶lane jako reprezentuj±cych wiêcej elementarnego pojêcia, takie jak suwerenno¶æ i sprawiedliwo¶ci (¿ó³ty) , lojalno¶ci i czujno¶ci (niebieski), a mêstwo i hojno¶æ (czerwony), lub po prostu na zasadach wolno¶ci, równo¶ci i braterstwa
note: similar to the flag of Ecuador, which is longer and bears the Ecuadorian coat of arms superimposed in the center
Gospodarka :: Colombia
Kolumbia do¶wiadczonych przyspieszenie wzrostu gospodarczego w latach 2002 i 2007, g³ównie z powodu poprawy bezpieczeñstwa wewnêtrznego, rosn±cych cen surowców oraz Promarket polityki gospodarczej prezydenta Uribe. Bezpo¶rednich inwestycji zagranicznych osi±gn±³ rekordow± sumê 10 mld EUR w 2008 roku. Szereg polityk, zwiêkszenie inwestycji klimatu Kolumbia: prezydent Uribe prorynkowe dzia³ania, pro-biznesu reform w sektorach ropy naftowej i gazu oraz wzrost napêdzany eksportem napêdzany g³ównie przez andyjskich Promocji Handlu i Leków Walki ustawy. Nierówno¶ci, bezrobocie, handlarzy narkotyków i nadal znacz±ce wyzwania, Kolumbii i infrastruktury wymaga znacznej poprawy w celu utrzymania rozwoju gospodarczego. Ze wzglêdu na ¶wiatowy kryzys finansowy i os³abienie popytu na eksport Kolumbii, gospodarka Kolumbii wzros³y jedynie o 2,6% w 2008 r. oraz umowê nieznacznie w 2009 roku. W odpowiedzi URIBE ciêcia administracji kontroli kapita³u, u³o¿one na linii kredytowych alarmowych z wielostronne instytucje, motywowanie i promowanie inwestycji ives, such as Colombia's modernized free trade zone mechanism, legal stability contracts, and new bilateral investment treaties and trade agreements. The government also encouraged exporters to diversify their customer base beyond the United States and Venezuela, traditionally Colombia's largest trading partners. The government is pursuing free trade agreements with European and Asian partners and awaits the approval of a Canadian trade accord by Canada's parliament. In 2009, China replaced Venezuela as Colombia's number two trading partner, largely because of Venezuela's decision to limit the entry of Colombian products. The business sector remains concerned about the impact of the global recession on Colombia's economy, Venezuela's trade restrictions on Colombian exports, an appreciating domestic currency, and the pending US Congressional approval of the US-Colombia Trade Promotion Agreement.
$401.5 billion (2009 est.)
Ranking: 29
$401.1 billion (2008 est.)
$391.7 billion (2007 est.)
note: data are in 2009 US dollars
$228.8 billion (2009 est.)
0.1% (2009 est.)
Ranking: 111
2.4% (2008 est.)
7.5% (2007 est.)
$9,200 (2009 est.)
Ranking: 111
$9,300 (2008 est.)
$9,200 (2007 est.)
note: data are in 2009 US dollars
agriculture: 9.7%
industry: 37.4%
services: 52.9% (2009 est.)
21.53 million (2009 est.)
Ranking: 29
agriculture: 18%
industry: 18.9%
services: 63.1% (2009 est.)
12% (2009 est.)
Ranking: 130
10.6% (2008 est.)
46.8% (2008)
lowest 10%: 0.8%
highest 10%: 45% (2008)
58.5 (2008)
Ranking: 9
53.8 (1996)
24.2% of GDP (2009 est.)
Ranking: 53
revenues: $72.55 billion
expenditures: $74.6 billion (2009 est.)
45.8% of GDP (2009 est.)
Ranking: 56
42.8% of GDP (2008 est.)
4.2% (2009 est.)
Ranking: 134
7% (2008 est.)
3.5% (31 November 2009)
Ranking: 30
11.5% (31 December 2008)
9.57% (31 December 2009)
Ranking: 31
17.18% (31 December 2008)
$25.01 billion (31 December 2009)
Ranking: 40
$21.58 billion (31 December 2008)
$26.57 billion (31 December 2008)
Ranking: 48
$27.25 billion (31 December 2007)
$89.69 billion (31 December 2008)
Ranking: 41
$85.34 billion (31 December 2007)
$140.5 billion (31 December 2009)
Ranking: 40
$87.03 billion (31 December 2008)
$102 billion (31 December 2007)
kawa, kwiaty ciête, bananów, ry¿u, tytoniu, kukurydzy, trzciny cukrowej, ziarna kakao, olej, warzywa, produkty le¶ne, krewetki
tekstylia, przetwórstwo ¿ywno¶ci, ropy naftowej, odzie¿ i obuwie, napoje, chemikalia, cement, z³oto, wêgiel, szmaragdy
-5.9% (2009 est.)
Ranking: 119
50.58 billion kWh (2007 est.)
Ranking: 48
38.59 billion kWh (2007 est.)
Ranking: 53
876.7 million kWh (2007 est.)
39.4 million kWh (2007 est.)
686,600 bbl/day (2009 est.)
Ranking: 28
288,000 bbl/day (2009 est.)
Ranking: 43
294,000 bbl/day (2008 est.)
Ranking: 41
16,540 bbl/day (2007 est.)
Ranking: 122
1.668 billion bbl (1 January 2009 est.)
Ranking: 35
9 billion cu m (2008 est.)
Ranking: 42
8.1 billion cu m (2008 est.)
Ranking: 52
900 million cu m (2008 est.)
Ranking: 36
0 cu m (2008 est.)
Ranking: 191
105.9 billion cu m (1 January 2009 est.)
Ranking: 51
-$5.146 billion (2009 est.)
Ranking: 169
-$6.882 billion (2008 est.)
$34.03 billion (2009 est.)
Ranking: 59
$38.53 billion (2008 est.)
ropy naftowej, kawy, wêgla, niklu, szmaragdy, odzie¿y, banany, kwiaty ciête
US 32.45%, Venezuela 17.16%, Netherlands 4.22% (2009)
$31.47 billion (2009 est.)
Ranking: 55
$37.56 billion (2008 est.)
urz±dzeñ przemys³owych, sprzêtu transportowego, dóbr konsumpcyjnych, chemikaliów, wyrobów z papieru, paliw, energii elektrycznej
USA 30,61%, Chiny 10.02%, 8.05% Meksyk, Brazylia 5,92%, Francja 3,99%, Niemcy 3,96% (2009)
$24.99 billion (31 December 2009 est.)
Ranking: 49
$23.67 billion (31 December 2008 est.)
$47.33 billion (31 December 2009 est.)
Ranking: 53
$46.38 billion (31 December 2008)
$74.47 billion (31 December 2009 est.)
Ranking: 41
$67.27 billion (31 December 2008 est.)
$15.68 billion (31 December 2009 est.)
Ranking: 43
$13.18 billion (31 December 2008 est.)
Peso kolumbijskie (COP), za dolara - 1990 (2009), 2,243.6 (2008), 2,013.8 (2007), 2,358.6 (2006), 2,320.75 (2005)
Komunikacji :: Colombia
6.82 million (2008)
Ranking: 27
41.365 million (2008)
Ranking: 28
general assessment: modern system in many respects with a nationwide microwave radio relay system, a domestic satellite system with 41 earth stations, and a fiber-optic network linking 50 cities; telecommunications sector liberalized during the 1990s; multiple providers of both fixed-line and mobile-cellular services
domestic: fixed-line connections stand at about 15 per 100 persons; mobile cellular telephone subscribership is about 90 per 100 persons; competition among cellular service providers is resulting in falling local and international calling rates and contributing to the steep decline in the market share of fixed line services
international: country code - 57; landing points for the ARCOS, Colombia-Florida Subsea Fiber (CFX-1), Maya-1, Pan American, and the South America-1 submarine cables providing links to the US, parts of the Caribbean, and Central and South America; satellite earth stations - 10 (6 Intelsat, 1 Inmarsat, 3 fully digitalized international switching centers) (2008)
Po³±czenie pañstwowych i prywatnych nadawców ¶wiadczenia us³ug; ponad 500 stacji radiowych i licznych krajowych, regionalnych i lokalnych stacjach telewizyjnych (2007)
.co
2.217 million (2009)
Ranking: 30
17.117 million (2008)
Ranking: 21
Transport :: Colombia
990 (2010)
Ranking: 7
total: 116
over 3,047 m: 2
2,438 to 3,047 m: 8
1,524 to 2,437 m: 41
914 to 1,523 m: 50
under 914 m: 15 (2010)
total: 874
over 3,047 m: 1
1,524 to 2,437 m: 35
914 to 1,523 m: 228
under 914 m: 610 (2010)
2 (2010)
gas 4,567 km; oil 6,097 km; refined products 3,382 km (2009)
total: 3,802 km
Ranking: 45
standard gauge: 150 km 1.435-m gauge
narrow gauge: 3,652 km 0.914-m gauge (2008)
total: 164,257 km (2005)
Ranking: 31
18,000 km (2008)
Ranking: 6
total: 17
Ranking: 100
by type: cargo 13, petroleum tanker 3, specialized tanker 1
registered in other countries: 6 (Antigua and Barbuda 2, Panama 4) (2008)
Barranquilla, Buenaventura, Cartagena, Santa Marta, Turbo
Wojskowy :: Colombia
Armii Krajowej (Ejercito Nacional), National Navy (Armada Nacional, zawiera Lotnictwa Marynarki Wojennej, Piechoty Morskiej (Infanteria de Marina, IM), i Coast Guard), kolumbijskich si³ powietrznych (Fuerza Aerea de Colombia, FAC) (2010)
18-24 lat obowi±zkowej i dobrowolnej s³u¿by wojskowej, obowi±zek ¶wiadczenia us³ugi - 18 miesiêcy (2004)
males age 16-49: 11,556,939
females age 16-49: 11,609,122 (2010 est.)
males age 16-49: 8,957,960
females age 16-49: 9,763,655 (2010 est.)
male: 432,280
female: 416,051 (2010 est.)
3.4% of GDP (2005 est.)
Ranking: 35
Kwestii ponadnarodowych :: Colombia
w grudniu 2007 r., MTS przydziela San Andres, Providencia i wysp Santa Catalina do Kolumbii w 1928 Traktatu, ale nie wyklucza po³udnika na 82 ° W jako granicy morskiej z Nikaragui, Wenezueli uda³o siê spór z morskiej granicy Wenezueli i podawany w pobli¿u Wysp Los Monjes Zatoki Wenezuela; Kolumbii zorganizowany nielegalnych narkotyków, partyzanckie i paramilitarne dzia³ania przenikaæ wszystkie s±siaduj±ce granic i obywateli Kolumbii spowodowa³ ucieczkê g³ównie do s±siednich krajów, Kolumbia, Honduras, Nikaragua, Jamajka, USA i dochodziæ do ró¿nych wniosków i Bajo Nuevo Serranilla Bank
IDPs: 1.8-3.5 million (conflict between government and illegal armed groups and drug traffickers) (2007)
nielegalnych producentów koki, opium i konopi; ¶wiecie kultywator koki z 167.000 ha plantacji koki w 2007 r., 6% wzrost w 2006 r., tworz±c potencja³ 535 mln ton czystej kokainy; najwiêkszym na ¶wiecie producentem instrumentów pochodnych koki, zapasy kokainy na prawie wszystkich na rynku USA i wiêkszo¶æ innych miêdzynarodowych rynków narkotykowych, w 2005 r., wydawane powietrznych zwalczania herbicyd w leczeniu ponad 130.000 hektarów, ale do ponownego sadzenia agresywnych ze strony plantatorów koki oznacza Kolumbia jest jednym z kluczowych producentów; znaczna czê¶æ narkotyków wp³ywy s± albo wypraæ lub inwestowane w Kolumbii przez czarny wymiany peso rynku dostawc± heroiny na rynek Stanów Zjednoczonych upraw maku lekarskiego Szacuje siê, ¿e spad³a o 25% miêdzy 2006 i 2007, wiêkszo¶æ kolumbijskiej heroiny jest przeznaczone na rynek amerykañski ( 2008)

¼ród³o: www.cia.gov
t³umaczenie: Google Translate

Polecam równie¿: Korsyka, Londyn

Nie ma jeszcze komentarzy.



Podpis:

Miasto:

Komentarz:

 

Wpisz kod z obrazka *security image
 


wakacje na majorce

 

kontakt: